Can you damage a solar panel by short circuit?
If a short develops in your solar inverter, a fuse between it and the battery will prevent a possible explosion of the battery and it will cut the circuit fast enough to prevent the wires from causing a fire.